재미있는 생활 영어 Day 1

안녕하세요.

 

재미있는 생활 영어를 통해 거부감을 없애고 재미있게 읽고 가시길 바랍니다.

 

 

1-1 엄마와 선생님

 

엄마 우리 선생님 어떻게 아세요?  

  Mom, how do you know my teacher?

 

안지 오래됐지. 고등학교 동창이야.

 We go way back. We went to the same high school.

 

이런 우연이! 서로 친하셨어요?

 What a coincidence! Were you close to each other?

 

물론이지. 집에 틀어박혀서 함께 공부했어.

 Sure. We used to be stuck at home studying.

 

전 공부랑 안 맞아요. 노는게 좋아요 !

 Studying is not my thing. I love hanging out !

 

괜찮아. 취향은 각자 다르니까.

 That's fine. To each their own.

 

1-2 어느 바쁜날

 왜 내 문자에 답장 안해?

 Why do you keep ignoring my text messages?

 

운전중이였어. 일정이 빠듯했어.

 I was at the wheel. I had a tight schedule.

 

프로젝트 하느라 고생이 많구나.

 You're bending over backwards for your project.

 

만사가 늘 원하는대로 되나.

 Things don't always go your way.

 

초밥 먹으러 갈래? 내가 살게

 Why don't we go get some sushi? My treat.

 

좋지. 내가 좋은 곳을 알아 맘에 들거야.

 Perpect. I know just the place. you will love it.